lokalizacja oprogramowania

oprogramowanie - tłumaczenia programów
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Jak tłumaczyć oprogramowanie?

Załaduj ponownie, reload, nachladen… – wskazówki, jak tłumaczyć oprogramowanie Mimo że różni się konstrukcją, to zawsze złożoną z pochodzących z […]

, , , , , , , , , ,
lokalizacja i tłumaczenia
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Podstawy tłumaczenia i lokalizacji dla zapracowanych

Planują Państwo poszerzyć działalność swojego przedsiębiorstwa na globalną skalę? Oto kilka wskazówek, które poprowadzą Państwa przez proces tłumaczenia / lokalizacji.

, , , , , , , , ,
język chiński uproszczony tradycyjny jakie sa roznice
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Język chiński tradycyjny i uproszczony

Najczęściej zadawane pytania chińskie pismo: znaki tradycyjne i uproszczone Język chiński składa się z podobnych, lecz wzajemnie niezrozumiałych odmian. Ze

, , , , , , , , ,
Tłumaczenia list dialogowych do filmów, do seriali
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Tłumaczenia, globalizacja, lokalizacja gier i aplikacji

Tłumaczenie gier dzieli się na dwie główne kategorie: globalizację, czyli odseparowanie wariantów oprogramowania dla odbiorcy „zachodniego” i „wschodniego” oraz lokalizację,

, , , , , , , ,
pisownia języka chińskiego
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Tłumaczenia i lokalizacja kluczem do rynku chińskiego

Jeśli planują Państwo rozwijać swój biznes w Chinach, samo tłumaczenie to za mało – potrzebują Państwo rozległej strategii lokalizacyjnej. W

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

10 wskazówek – lokalizacja aplikacji mobilnych

Lokalizowanie aplikacji mobilnych może być karkołomnym zadaniem. Ale, przy odrobinie przygotowania i ze wsparciem odpowiedniego zespołu, mogą Państwo nieporównywalnie ułatwić

, , , , , , , , ,
Przewijanie do góry