Mówić po japońsku = po japońsku myśleć
O trudności japońskiego od wielu lat krążą różne opowieści. Powtarzane są przez ludzi, którzy nigdy nie próbowali zagłębić się w […]
jakość tłumaczeń
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach
Multi-językowy tłumacz w kieszeni – translatory i słowniki
Tajniki mobilnej translacji – elektroniczne translatory i słowniki Rozwojowi technologii nie ma końca… Wspomagające tłumaczenie elektroniczne gadżety z każdym rokiem
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach
Norma PN-EN 15038 – tłumaczenia z certyfikatem jakości
Certyfikat jakości – norma PN-EN 15038 opracowana dla biur tłumaczeń koncentrująca się na procesie świadczenia usług tłumaczeniowych Norma PN-EN 15038
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach
Dokładność, jakość i ocena tłumaczenia
Jakość i ocena tłumaczenia W kwestii tłumaczeń rozumianych zarówno jako produkt, jak i zarządzanie procesem, temat jakości był zawsze sprawą
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach
Tłumaczenia dokumentów prawnych i prawniczych – bezbłędne i precyzyjne
We wzorze oceny tłumaczenia prawniczego należy wziąć pod uwagę precyzyjność tłumaczenia (relacja do tekstu źródłowego), a także jego naturalność (relacja
Odpowiedni tłumacz na odpowiednim miejscu
Tłumacz jak lekarz posiada wiedzę ogólną ze swojej dziedziny, lecz kształci się w określonym kierunku – nie każdy stworzy dobry
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach
Zarządzanie projektami tłumaczeniowymi
Doświadczenie Dzięki wczesnemu nawiązaniu współpracy z naszym biurem zyskują Państwo dostęp do bazy doświadczonych tłumaczy. Oferujemy fachową obsługę począwszy od
