języki obce

Dlaczego warto uczyć się języków niszowych? 6 istotnych powodów
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Dlaczego warto uczyć się języków niszowych? 6 istotnych powodów

Zwykło się mówić, że angielski otwiera wszystkie drzwi. Dziś wypadałoby wprowadzić uaktualnienie: otworzył wszystkie możliwe, a profity związane z jego […]

, , , , , , , , , , ,
Przyjmę ordery i odbiorę deliwerkę…
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Przyjmę ordery i odbiorę deliwerkę…

…czyli kulisy powstawania dwujęzycznych pracowniczych żargonów. W jakich środowiskach dochodzi do ich utworzenia? Czy osoby spoza danego kręgu mogą je

, , , , , , , , ,
Między słowami – o tym, co nieprzetłumaczalne
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Między słowami – o tym, co nieprzetłumaczalne

Ilość książek, które kupujemy, ale nigdy ich nie czytamy, czas potrzebny na zjedzenie banana, poczucie osamotnienia w lesie lub moment,

, , , , , , , , , , ,
Skandynawia – wspólnota tożsamości i… języka?
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Skandynawia – wspólnota tożsamości i… języka?

Wciąż żywa jedność skandynawska jest o wiele bardziej namacalna niż nasza, słowiańska. Również o rozmawiających Szwedzie i Norwegu powiedzieć można,

, , , , , , , , , ,
Język rosyjski a język polski
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Język rosyjski a język polski. Który bardziej oddziaływał na kształtowanie się drugiego?

Język rosyjski Jest to jeden z najbardziej popularnych języków na świecie. Według różnych źródeł, może się nim posługiwać nawet 250-300

, , , , , , , , , , ,
Język holenderski czy niderlandzki?
Blog - przede wszystkim o tłumaczeniach

Język holenderski czy niderlandzki?

Bardzo często dla określenia języka Holandii lub Królestwa Zjednoczonych Niderlandów stosuje się wymiennie nazwy holenderski lub niderlandzki. Nie wszyscy mają

, , , , , , , , , , , , , ,
Przewijanie do góry