Tłumaczenia badań klinicznych

Profesjonalne tłumaczenia dokumentacji badań klinicznych

Wykonujemy tłumaczenia specjalistyczne, do których należą, między innymi, tłumaczenia dokumentacji związanej z badaniami klinicznymi. Do działów medycyny, z których dokonujemy przekładów, można zaliczyć: alergologię, internę, ginekologię, laryngologię, kardiologię, chirurgię, dermatologię, pediatrię, okulistykę, onkologię, neurologię, stomatologię.

Zapewniamy, że do wszystkich tłumaczeń podchodzimy z pełnym profesjonalizmem, a w naszym zespole pracują wyłącznie zawodowi tłumacze. Zapraszamy do zapoznania się z pełną naszą ofertą.

Najczęściej tłumaczonymi przez nas tekstami związanymi z badaniami klinicznymi są:

• streszczenia protokołu badania,
• formularz świadomej zgody,
• umowa na prowadzenia badań klinicznych,
• broszury badacza,
• informacje dla pacjenta,
• korespondencja z urzędem rejestracji i CEBK,
• korespondencja z komisjami bioetycznymi.

Przygotowanie merytoryczne i prawdziwie aptekarska precyzja

Tłumaczenie badań klinicznych wymaga nie tylko perfekcyjnej znajomości języka, ale także dogłębnej wiedzy naukowej. Dokonujemy przekładów, między innymi, na: język angielski, język niemiecki, język rosyjski, język francuski i język włoski. Gwarantujemy Państwu rzetelność, terminowość i wysoką jakość świadczonych usług. Zapewniamy także pełną dyskrecję. W przypadku dokumentów o tematyce specjalistycznej konsultujemy teksty z fachowcami z danych dziedzin nauki. W naszym biurze zajmujemy się tłumaczeniami na ponad 40 języków świata.

Ponadto dokonujemy także przekładów dokumentacji rejestracyjnej. Natomiast wszelkie tłumaczenie leków są wykonywane zgodnie z normami ustalonymi przez European Medicines Agency.

Zamów wycenę