Tłumaczenia materiałów prasowych √ Biuro Tłumaczeń 123Tlumacz.pl

Tłumaczenia tekstów prasowych i promocyjnych

Każdy materiał prasowy przekazujemy do tłumacza doświadczonego w przekładach tekstów informacyjnych i marketingowych, który dopasuje słownictwo do zagranicznego odbiorcy, specyfiki kulturowej czy konkretnej grupy odbiorców. Jest on doświadczony w tej dziedzinie, dlatego też przekład jaki zredaguje z pewnością zadowoli każdego odbiorcę. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą!

Notatka prasowa ma dzisiaj ogromne znaczenie, dociera do każdej części świata w bardzo szybkim tempie. I wiadomo, żeby była poprawnie zrozumiana i dobrze odczytana, powinna być przetłumaczona zgodnie z intencjami nadawcy przekazu i dziennikarskim sznytem.

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom wymagających klientów oferujemy w pełni kompleksową obsługę w zakresie tłumaczeń marketingowych. Zapraszamy do współpracy firmy, wydawnictwa, agencje prasowe, dziennikarzy i inne instytucje, które rozpowszechniają materiały prasowe.

Zachęcamy do wypełnienia krótkiego formularza wyceny, za pośrednictwem którego będą Państwo mogli przesłać nam próbkę tekstu, na podstawie której wycenimy naszą pracę. Gwarantujemy, że w przypadku wszelkich dokumentów, które tłumaczymy, zachowywana jest zasada poufności. Mają Państwo pewność, że żadne informacje nie dostaną się w niepowołane ręce.

Zastanawiasz się, ile będzie kosztować tłumaczenie?
Prześlij tekst do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny.

Zamów wycenę

Dlaczego my?

Zastanawiasz się dlaczego powinieneś wybrać właśnie nas?

Posiadamy doświadczenie, którym chętnie dzielimy się z naszymi Klientami, sugerując im najkorzystniejsze rozwiązania.
Naszym Klientom gwarantujemy najwyższy poziom świadczonych usług.
Cechuje nasz rzetelność i sumienność.
Naszą pracę wykonujemy zawsze w wyznaczonym terminie.
Zapewniamy indywidualną (bezpłatną i niezobowiązującą) wycenę każdego zlecenia, oferując kilka wariantów realizacji.

Tłumaczenia i kreatywna adaptacja tekstów reklamowych

W dzisiejszych czasach informacja prasowa jest najczęściej używanym sposobem komunikacji z dziennikarzami. Dzięki spójnemu i jasnemu przekazowi, można zacieśnić relacje z klientami na całym świecie. Wśród najczęściej tłumaczonych przez nas języków znajdują się: angielski, niemiecki, rosyjski, włoski i francuski. Oferujemy również profesjonalne korekty wykonywane przez native speakerów, którzy sprawdzą tekst pod względem językowym, kulturowym, gramatycznym i stylistycznym.