Tłumaczenia tekstów prasowych i promocyjnych

Każdy materiał prasowy przekazujemy do tłumacza doświadczonego w przekładach tekstów informacyjnych i marketingowych, który dopasuje słownictwo do zagranicznego odbiorcy, specyfiki kulturowej czy konkretnej grupy odbiorców. Jest on doświadczony w tej dziedzinie, dlatego też przekład jaki zredaguje z pewnością zadowoli każdego odbiorcę. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą!
Notatka prasowa ma dzisiaj ogromne znaczenie, dociera do każdej części świata w bardzo szybkim tempie. I wiadomo, żeby była poprawnie zrozumiana i dobrze odczytana, powinna być przetłumaczona zgodnie z intencjami nadawcy przekazu i dziennikarskim sznytem.

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom wymagających klientów oferujemy w pełni kompleksową obsługę w zakresie tłumaczeń marketingowych. Zapraszamy do współpracy firmy, wydawnictwa, agencje prasowe, dziennikarzy i inne instytucje, które rozpowszechniają materiały prasowe.

tłumaczenia notek prasowych
Zachęcamy do wypełnienia krótkiego formularza wyceny, za pośrednictwem którego będą Państwo mogli przesłać nam próbkę tekstu, na podstawie której wycenimy naszą pracę. Gwarantujemy, że w przypadku wszelkich dokumentów, które tłumaczymy, zachowywana jest zasada poufności. Mają Państwo pewność, że żadne informacje nie dostaną się w niepowołane ręce.

Zastanawiasz się, ile będzie kosztować tłumaczenie?
Prześlij tekst do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny.

Dlaczego my?

Zastanawiasz się dlaczego powinieneś wybrać właśnie nas?

  • Posiadamy doświadczenie, którym chętnie dzielimy się z naszymi Klientami, sugerując im najkorzystniejsze rozwiązania.
  • Naszym Klientom gwarantujemy najwyższy poziom świadczonych usług.
  • Cechuje nasz rzetelność i sumienność.
  • Naszą pracę wykonujemy zawsze w wyznaczonym terminie.
  • Zapewniamy indywidualną (bezpłatną i niezobowiązującą) wycenę każdego zlecenia, oferując kilka wariantów realizacji.
Tłumaczenie informacji prasowych

Tłumaczenia i kreatywna adaptacja tekstów reklamowych

W dzisiejszych czasach informacja prasowa jest najczęściej używanym sposobem komunikacji z dziennikarzami. Dzięki spójnemu i jasnemu przekazowi, można zacieśnić relacje z klientami na całym świecie. Wśród najczęściej tłumaczonych przez nas języków znajdują się: angielski, niemiecki, rosyjski, włoski i francuski. Oferujemy również profesjonalne korekty wykonywane przez native speakerów, którzy sprawdzą tekst pod względem językowym, kulturowym, gramatycznym i stylistycznym.

Zabrakło Ci słów?

Zapoznaj się z naszą ofertą dotyczącą COPYWRITINGU.

Naszym stałym Klientom oferujemy:

  • Atrakcyjne zniżki i dogodne warunki współpracy
  • Uproszczoną procedurę składania zleceń
  • Wyspecjalizowany zespół tłumaczy oraz dedykowanego opiekuna
  • Całodobową infolinię
  • Miesięczną fakturę zbiorczą

Profesjonalne tłumaczenia

Masz pytania? Zadzwoń do nas

+48 888 500 123
+48 881 500 123
Codziennie w godz. 8.00 do 17.00

Wyślij e-mail: [email protected]

24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu


Zamów wycenę

Oceń