Spis treści
Profesjonalne tłumaczenia z języka czarnogórskiego oraz na język czarnogórski
Język czarnogórski jest jednym z czterech wariantów języka serbskochorwackiego (obok języka serbskiego, chorwackiego i bośniackiego). Należy do rodziny języków indoeuropejskich. Od 2007 roku jest językiem urzędowym na terenie Czarnogóry. Porozumiewa się nim ok. 145 tysięcy osób. Liczny zespół tłumaczy pracujących w naszym biurze pozwala nam zaproponować Państwu kompleksowe tłumaczenia w języku czarnogórskim, w ramach którego dostarczymy Państwu zarówno tłumaczenia standardowe jak również tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne oraz techniczne.
Oferujemy tłumaczenia:
- ekspresowe
- przysięgłe
- specjalistyczne
- techniczne
Tłumaczenia specjalistyczne język czarnogórski
Tłumaczenia specjalistyczne to tłumaczenia wykonywane na potrzeby konkretnych dziedzin. W ramach współpracy z naszym biurem tłumaczeń mogą Państwo przetłumaczyć wszelkie dokumenty związane np. z branżą IT czy z branżą medyczną i farmaceutyczną. Przetłumaczymy również treści prawne i prawnicze, dokumenty dedykowane instytucjom administracji publicznej, treści medialne oraz dokumentację biznesową.
Tłumaczenia techniczne język czarnogórski
Naszą specjalnością są tłumaczenia techniczne, w ramach których jesteśmy w stanie dostarczyć szereg tłumaczeń takich dokumentów jak przekłady instrukcji obsługi, dokumentacje techniczno-ruchowe, specyfikacje techniczne, katalogi produktów oraz wiele innych. Swoje tłumaczenia dostosowujemy do aktualnych przepisów prawa krajowego oraz międzynarodowego uwzględniającego dokładne normy występujące w każdej dziedzinie.
Cennik tłumaczeń pisemnych języka czarnogórskiego
Zapraszamy Państwa do zapoznania się z orientacyjnym cennikiem tłumaczeń jezyka chińskiego. W każdym przypadku prosimy o kontakt w celu dokładnej wyceny tłumaczenia.
| Tłumaczenie zwykłe | Tłumaczenie pilne | Tłumaczenie ekspresowe | |||
|---|---|---|---|---|---|
| z języka czarnogórskiego | na język czarnogórski | z języka czarnogórskiego | na język czarnogórski | z języka czarnogórskiego | na język czarnogórski |
| od 43 PLN | od 48 PLN | od 53 PLN | od 58 PLN | od 64 PLN | od 66 PLN |
*Cena netto za stronę obliczeniową. W przypadku tekstów specjalistycznych stosujemy dopłatę w wysokości 30%. O konieczności dopłaty informujemy Klienta przed zleconym tłumaczeniem.
Prześlij tekst do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny.
Profesjonalne tłumaczenia dla firm
Tłumaczenia umów
Tłumaczenie umów na język czarnogórski bądź z języka czarnogórskiego wymaga przede wszystkim znajomości specjalistycznego słownictwa prawniczego. Nasi tłumacze przysięgli są dla Państwa gwarancją, iż w ważnych dokumentach międzynarodowych nie zostaną popełnione żadne błędy, które mogłyby wiązać się z niebezpiecznymi i przykrymi konsekwencjami. Tłumaczymy dla Państwa umowy spółek, umowy kredytowe i leasingowe oraz wiele innych.
Tłumaczenia dokumentów
W zakresie tłumaczeń przysięgłych posiadamy duże doświadczenie w przygotowywaniu takich dokumentów jak dokumenty księgowe (faktury, rachunki, dokumentacja kadrowo-płacowa), dokumenty ubezpieczeniowe (dokumentacja powypadkowa, raporty o składkach), biznesplany oraz wiele takich, które wymagają udziału tłumacza przysięgłego (akty notarialne, skomplikowane i wieloaspektowe umowy spółek).
Tłumaczenia prawnicze
Tłumaczenia przysięgłe to inaczej nazywane tłumaczenia poświadczone bądź uwierzytelnione, które spełniać muszą określone wymogi (opieczętowanie, odpowiednie adnotacje oraz rejestracja tłumacza w repertorium Ministerstwa Sprawiedliwości). W ramach prawnych tłumaczeń przysięgłych zapewnić możemy m.in. tłumaczenia pełnomocnictw i upoważnień, dokumentów przetargowych, dokumentacji księgowej i finansowej oraz każdej umowy i porozumienia.
Tłumaczenia dla firm
Oferujemy kompleksowe tłumaczenia Państwa dokumentów firmowych w tym tłumaczenia korespondencji biznesowej, instrukcji obsługi maszyn oraz urządzeń, umów i ofert handlowych, tekstów specjalistycznych oraz technicznych. Liczny zespół doświadczonych tłumaczy zapewni Państwu sprawną i rzetelną realizację powierzonych zleceń, a zasada poufności, jaką się kierujemy, sprawi, że Państwa dokumenty będą u nas bezpieczne.
