Spis treści

Tłumaczenia niemiecki - zawsze starannie, zawsze dokładnie, zawsze na czas
Ile będzie kosztować tłumaczenie z/na język niemiecki? Zachęcamy do wypełnienia formularza darmowej wyceny, a my ekspresowo odeślemy szczegółowe informacje dotyczące stawki jak i proponowanego terminu tłumaczenia.
Każda wycena dokonywana jest indywidualnie i uwzględnia terminologię, kontekst kulturowy, czy specyfikę branzową itp. Każdy tekst może być tłumaczony na wiele sposobów zależnie od potrzeb, okoliczności i zamierzonego efektu. Wycena tłumaczenia tekstu jest bezpłatna, a przesłanie tekstu do wyceny nie jest w żaden sposób równoznaczne ze zleceniem tłumaczenia tego tekstu. Zapewniamy bezwzględną poufność dokumentów.
Oferujemy tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione w zakresie tekstów polsko-niemieckich i niemiecko-polskich. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) dokumentów sądowych, aktów notarialnych, metrykalnych, tekstów ekonomicznych, informacji technicznych, korespondencji handlowej i tekstów o tematyce ogólnej. Dokumenty do tłumaczenia przyjmowane są drogą elektroniczną, faksem, pocztą tradycyjną lub osobiście. Wykonujemy również tłumaczenia ustne przysięgłe na potrzeby organów państwowych, podczas ceremonii ślubnych, posiedzeń zarządów i rad nadzorczych.
Zapraszamy Państwa do zapoznania się ze szczegółowym cennikiem wykonywanych przez nas tłumaczeń. Tłumaczymy wszelkiego rodzaju dokumenty z języka niemieckiego oraz na język niemiecki.
Cennik tłumaczeń pisemnych języka niemieckiego
Poniższy cennik ma charakter orientacyjny i dotyczy tłumaczeń pisemnych z języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na język niemiecki.
Tłumaczenie zwykłe | Tłumaczenie pilne | Tłumaczenie ekspresowe | |||
---|---|---|---|---|---|
z języka niemieckiego | na język niemiecki | z języka niemieckiego | na język niemiecki | z języka niemieckiego | na język niemiecki |
od 29 PLN | od 33 PLN | od 39 PLN | od 44 PLN | od 58 PLN | od 66 PLN |
*Cena netto za stronę obliczeniową. W przypadku tekstów specjalistycznych stosujemy dopłatę w wysokości 30%. O konieczności dopłaty informujemy Klienta przed zamówionym tłumaczeniem.
Prześlij tekst do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny.
Cennik tłumaczeń przysięgłych z/na język niemiecki
Tłumaczenie przysięgłe | Tryb normalny | Tryb pilny | ||
---|---|---|---|---|
na polski | z polskiego | na polski | z polskiego | |
język niemiecki | od 34 PLN | od 38 PLN | od 70 PLN | od 80 PLN |
*Cena netto za 1 stronę rozliczeniową (1125 znaków ze spacjami) w tekście docelowym.
*Aby poznać koszt tłumaczenia zachęcamy do skorzystania z naszego formularza bezpłatnej wyceny online. Tryb pilny w zależności od dostępności terminów.

Mogą Państwo być pewni, że każde zamówienie jest indywidualnie rozpatrywane i przydzielane tłumaczowi, który jest specjalistą z danej dziedziny. Jest to naszą renomą, że współpracujemy z tłumaczami, którzy oprócz znajomości języka niemieckiego są lekarzami, ekonomistami czy posiadają uprawnienia NOT (Naczelnej Organizacji Technicznej).
Dlatego też podejmujemy się tłumaczenia praktycznie każdego tekstu, np.:
- dokumentacji medycznych i farmaceutycznych,
- dokumentacji samochodowych,
- tekstów marketingowych, ulotek reklamowych,
- ofert handlowych,
- stron internetowych,
- książek i publikacji,
- CV, listów motywacyjnych,
- świadectw, dyplomów oraz wielu innych.
Tłumaczenia tekstów prawnych i prawniczych języka niemieckiego
Do podstawowych dokumentów, jakie tłumaczymy w zakresie prawa możemy zaliczyć:
- akty notarialne (oświadczenia, poświadczenia, zezwolenia, protokoły),
- umowy handlowe,
- umowy zatrudnienia, świadectwa pracy,
- umowy najmu i sprzedaży, dzierżawy,
- pozwy, wyroki sądowe i orzeczenia,
- prawo jazdy, paszporty, dowody osobiste,
- unijne akty prawne, rozporządzenia i ustawy,
- pisma urzędowe.
Profesjonalizm, poufność i atrakcyjne warunki
Zapewniamy klientom najwyższą jakość przygotowywanych tekstów, a także ich poprawność zarówno pod względem merytorycznym, stylistycznym i terminologicznym. Biorąc pod uwagę wysoki poziom naszych tłumaczeń i zdobyte doświadczenie, sądzimy, że nasze tłumaczenia spełnią oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Proponujemy Państwu bardzo korzystne warunki, m.in. rabaty przy stałej współpracy. Odpowiadając na naszą ofertę zyskują Państwo gwarancję jakości tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego niemieckiego i poufności treści przekazanych nam dokumentów.
Precyzja i wszechstronność
Gwarantowana jakość
Formularz wyceny tłumaczenia
