
Spis treści

Profesjonalne tłumaczenia język estoński
Nasze biuro tłumaczeń oferuje Państwu profesjonalne tłumaczenia w zakresie języka estońskiego w różnych kombinacjach (estoński – polski, polski – estoński oraz kombinacje z innymi językami tj. angielski, niemiecki, rosyjski, litewski i łotewski.). Wszystkie wykonywane przez nas tłumaczenia mają najwyższą jakość na rynku, są spójne terminologicznie, solidne, dopracowane również pod względem stylistycznym i gramatycznym. Oferujemy nie tylko atrakcyjne stawki cenowe za profesjonalne przekłady, ale także różne tryby wykonania zlecenia: od standardowego, przez pilny, aż do ekspresowego.
Cennik tłumaczeń języka estońskiego
Prosimy o zapoznanie się z cennikiem, który zawiera bardzo atrakcyjne stawki. Dodatkowo w zależności od poziomu trudności tekstu i jego obszerności ceny mogą być negocjowane. Zapraszamy do darmowej i niezobowiązującej wyceny.
Tłumaczenie zwykłe | Tłumaczenie pilne | Tłumaczenie ekspresowe | |||
---|---|---|---|---|---|
z języka estońskiego | na język estoński | z języka estońskiego | na język estoński | z języka estońskiego | na język estoński |
od 95 PLN | od 95 PLN | wycena indywidualna | wycena indywidualna | wycena indywidualna | wycena indywidualna |
*Cena netto za stronę obliczeniową 1500 znaków ze spacjami. W przypadku tekstów specjalistycznych stosujemy dopłatę w wysokości 30%. O konieczności dopłaty informujemy Klienta przed zleconym tłumaczeniem.
Prześlij tekst do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny.
Tłumaczenie dokumentów i pism urzędowych
Profesjonalnie przetłumaczymy na estoński umowy handlowe, karty charakterystyki produktów, patenty, dokumentacje techniczne, strony internetowe, etykiety, dokumenty urzędowe, protokoły czy akta sądowe. Doskonale znamy normy obowiązujące w tamtejszym słownictwie urzędowym, a także medycznym, przemysłowym i ekonomicznym. Współpracując wyłącznie z native speakerami języka estońskiego jesteśmy wiarygodnym i sprawdzonym dostawcą usług tłumaczeniowych dla szeregu polskich i zagranicznych firm oraz instytucji.
Tłumaczenia przysięgłe język estoński
Pragniemy poinformować, że w Polsce nie funkcjonuje urząd tłumacza przysięgłego tego języka. Jednak Polska i Estonia zawarły porozumienie o wzajemnym uznawaniu dokumentów, na mocy którego tłumaczenia uwierzytelnione może wykonywać osoba bez uprawnień tłumacza przysięgłego. Wystarczy, by taki dokument był zatwierdzony przez notariusza. Niestety nie każdy tłumacz jest do tego uprawniony, a listę osób, które mogą takie przekłady wykonywać posiada Ambasada Estonii.
Najczęściej tłumaczymy
Dla osób prywatnych:
- korespondencję prywatną,
- cv, listy motywacyjne, życiorysy itp.
- świadectwa, dyplomy, suplementy do dyplomu,
- dokumenty samochodowe,
- oferty handlowe,
- streszczenia prac, itp.
Dla firm i instytucji:
- korespondencję firmową,
- strony internetowe, ulotki marketingowe,
- karty techniczne produktów, opisy techniczne
- artykuły techniczne i specjalistyczne,
- umowy, wnioski, opinie prawne,
- dokumentacje przetargowe,

Teksty, które otrzymujemy, traktowane są poufnie i nigdy nie trafiają w ręce osób trzecich. W podziękowaniu za lojalność i stałą współpracę oferujemy naszym Klientom atrakcyjne rabaty i dogodne warunki płatności