Spis treści
Teksty informatyczne: tłumaczenia techniczne i specjalistyczne
Jesteśmy doświadczonym i nowoczesnym biurem tłumaczeń, które oferuje profesjonalne tłumaczenia informatyczne. Oferujemy tłumaczenia uwierzytelnione i specjalistyczne z dziedzin informatyki w różnych kombinacjach językowych. Mając do dyspozycji tłumaczy, których wiedza poparta jest dyplomami uniwersyteckimi i doświadczeniem zbieranym przez lata, realizujemy duże i skomplikowane projekty lokalizacji oprogramowania, dokumentacji i stron internetowych.
Z dziedziny informatyki tłumaczymy między innymi:
- Podręczniki i artykuły informatyczne
- Strony internetowe
- Gry i aplikacje mobilne
- Dokumentacje techniczne
- Oprogramowanie
- Instrukcje obsługi
- Schematy systemów sieciowych i bazodanowych
- Prezentacje multimedialne
Co mówią o nas nasi klienci?
Zlecając Biuru Tłumaczeń 123 mamy pewność, że do specyfiki naszych manuskryptów zostanie dobrany tłumacz specjalizujący się w danej dziedzinie. Świadczy o tym zarówno posiadany przez Biuro Tłumaczeń 123 Sp. Z o.o. certyfikat jakości ISO 9001 jak również przyjęte do druku artykuły naukowe, tłumaczone i korygowane przez native speakera Biura Tłumaczeń 123.
– Dr hab. inż. Piotr Kisała prof. PL.
Twórca optycznego przełącznika fotonicznego, który pozwoli stokrotnie zwiększyć prędkość przesyłania danych w Internecie.
Prześlij tekst do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny.
Naszą siłą napędową jest skuteczna komunikacja
Fachowe słownictwo
Branża informatyczna, sama tworząc pewne trendy wśród konsumentów, musi również dbać o to, by nie pozostać w tyle wobec upodobań swoich klientów. Nasi tłumacze to specjaliści posiadający gruntowną wiedzę o nowych technologiach, dzięki czemu teksty, które tworzą cechują się precyzją, aktualnością oraz są w pełni poprawne pod względem merytorycznym. Cały czas doskonalimy się zdobywając nową wiedzę, która pozwala nam dostarczać tłumaczenia na najwyższym poziomie. Zawsze staramy się, by poza poprawnością merytoryczną i stylistyczną, tekst był poprawny i zrozumiały w odbiorze. W każdym przetłumaczonym materiale słownictwo i terminologia są dopasowane do kontekstu i kultury danego państwa. Wobec powyższego zapraszamy serdecznie do darmowej i niezobowiązującej wyceny.
Tłumaczenia gier i aplikacji
W przemyśle informatycznym mobilność jest elementem niezwykle istotnym. Dostępność usług w różnych miejscach to nie tylko fizyczna obecność przedsiębiorstwa na danym obszarze, ale i możliwość przyjaznej ekspozycji oferty na urządzeniach przenośnych. W związku z tym, wychodząc na przeciw oczekiwaniom naszych klientów, wyspecjalizowaliśmy się m.in. w dostarczaniu rozwiązań będących w stanie sprostać Twoim wysokim wymaganiom dotyczącym aplikacji mobilnych, które pomogą Twojej firmie być nowoczesną i otwartą na potrzeby konsumentów.
Geolokalizacja
Przekazanie oferty wielu potencjalnym klientom na całym świecie wymaga odpowiednich narzędzi. Poprzez dokładne określenie odbiorcy komunikatu Twoje produkty i usługi są w stanie dotrzeć do grona konsumentów, które najbardziej odpowiada grupie docelowej. Oferujemy kompleksową obsługę geolokalizacji tak, by treści, które przekazujesz za pomocą swojej strony internetowej, aplikacji, platformy czy wszelkich innych multimediów, charakteryzowały się językiem zrozumiałym dla ludzi w danym regionie. Z pewnością sprawi to, iż Twoja marka będzie miała o wiele większe szanse na międzynarodowy sukces.
